يندرج هذا النوع من الترجمة تحت الترجمة التتابعية حيث يترجم المتخصص اللغة المحكية إلى لغة أخرى بانياً بذلك جسور التواصل بين المتحدث والمستمع، ويمكن استخدام هذا النوع في حال تحدث شخصين يرغبان في التواصل ويتكلمان لغتين مختلفتين.